-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Pro forma
UK
/prəʊ ˈfɔːmə/
US
/proʊ ˈfɔrmə/
Перевод pro forma на русский язык
pro forma
Существительное
UK
/prəʊ ˈfɔːmə/
US
/proʊ ˈfɔrmə/
The company prepared a pro forma invoice for the client.
Компания подготовила про форма счет для клиента.
pro forma
Прилагательное
UK
/prəʊ ˈfɔːmə/
US
/proʊ ˈfɔrmə/
The meeting was just a pro forma gathering to fulfill the requirements.
Встреча была просто формальным собранием для выполнения требований.
Дополнительные переводы
Опеределения
pro forma
Существительное
UK
/prəʊ ˈfɔːmə/
US
/proʊ ˈfɔrmə/
A financial statement or document that is prepared in advance of a planned transaction, showing the expected results of the transaction.
The company presented a pro forma income statement to the investors to illustrate the potential financial impact of the merger.
A standard document or form that is used as a template or model for other documents.
The lawyer provided a pro forma contract to use as a starting point for drafting the final agreement.
pro forma
Прилагательное
UK
/prəʊ ˈfɔːmə/
US
/proʊ ˈfɔrmə/
Done as a formality or for the sake of appearance, often without any real significance or impact.
The board meeting was largely pro forma, as all the major decisions had already been made.
Relating to financial statements or reports that are prepared on the basis of certain assumptions or projections.
The company presented pro forma earnings to show potential investors what their profits might look like after the merger.
Идиомы и фразы
pro forma invoice
The company sent a pro forma invoice to the client before the final sale.
проформа-счет
Компания отправила проформа-счет клиенту перед окончательной продажей.
pro forma statement
The CEO issued a pro forma statement to address the recent changes.
формальное заявление
Генеральный директор сделал формальное заявление, чтобы осветить последние изменения.
pro forma balance sheet
The company presented a pro forma balance sheet to attract investors.
предварительный баланс
Компания представила предварительный баланс, чтобы привлечь инвесторов.
pro forma earnings
The report includes pro forma earnings to show potential growth.
предварительная прибыль
Отчёт включает предварительную прибыль для демонстрации потенциального роста.
pro forma budget
The board reviewed the pro forma budget for the upcoming fiscal year.
проформа бюджет
Совет директоров рассмотрел проформа бюджет на предстоящий финансовый год.
pro forma financial statement
The startup prepared a pro forma financial statement to attract investors.
проформа финансовый отчет
Стартап подготовил проформа финансовый отчет, чтобы привлечь инвесторов.
pro forma invoice
The company sent a pro forma invoice to the client before the final sale.
проформа-счет
Компания отправила проформа-счет клиенту перед окончательной продажей.
pro forma financial statement
The startup prepared a pro forma financial statement to attract investors.
проформа финансовый отчет
Стартап подготовил проформа финансовый отчет, чтобы привлечь инвесторов.
pro forma budget
The board reviewed the pro forma budget for the upcoming fiscal year.
проформа бюджет
Совет директоров рассмотрел проформа бюджет на предстоящий финансовый год.
pro forma session
The senate held a pro forma session to satisfy constitutional requirements.
формальная сессия
Сенат провел формальную сессию для удовлетворения конституционных требований.
pro forma document
A pro forma document was prepared for the clients to review.
формальный документ
Был подготовлен формальный документ для ознакомления клиентов.
pro forma analysis
The financial team conducted a pro forma analysis to evaluate potential risks.
формальный анализ
Финансовая команда провела формальный анализ для оценки потенциальных рисков.
pro forma statement
The CEO issued a pro forma statement to address the recent changes.
формальное заявление
Генеральный директор сделал формальное заявление, чтобы осветить последние изменения.
pro forma agreement
Both parties signed a pro forma agreement to outline the initial terms.
формальное соглашение
Обе стороны подписали формальное соглашение для обозначения начальных условий.